雍雍送响傍春宵,底事关山不惮迢。
背烛冥搜聊咏物,去年即景谓宣骄。
塞天伯仲依然叙,楚泽烟霞若可招。
太液池融绝矰缴,饮栖付尔恣逍遥。
闻雁
雍雍送响傍春宵,底事关山不惮迢。
背烛冥搜聊咏物,去年即景谓宣骄。
塞天伯仲依然叙,楚泽烟霞若可招。
太液池融绝矰缴,饮栖付尔恣逍遥。
译文:
听到远处大雁的叫声,诗人不禁想起自己的故乡。这些大雁不怕长途跋涉,飞向遥远的家乡。在寂静的夜晚,诗人独自坐在高斋之中,听着雨打梧桐的声音,心中充满了思乡之情。去年春天,诗人曾经在这里看到过美丽的风景,现在听到大雁的叫声,仿佛看到了去年的景象。
赏析:
这首诗是韦应物的一首五言绝句《闻雁》。诗中通过描写秋夜听到大雁叫声的场景,表达了诗人对故乡的深深思念和孤独感。首二句“雍雍送响傍春宵,底事关山不惮迢。”以声音作为引子,描绘了大雁在春夜里发出的声音,让人联想到远方的家乡,表达了诗人对故乡的思念和牵挂。接下来“背烛冥搜聊咏物,去年即景谓宣骄。”描述了诗人深夜里独自坐着,听着雨声吟咏着景物的变化,想起了自己过去的辉煌。尾句“塞天伯仲依然叙,楚泽烟霞若可招。”则表达了诗人对家乡美景的回忆和向往。全诗语言质朴自然,意境凄切古澹,充分展现了诗人深厚的情感和独特的艺术风格。