荔白枫丹缋叠崚，出蓝妙处恰相应。
尔参泉石双清擅，我戒宣和百事能。
载酒扁舟云外客，掩关古寺定中僧。
浮图百尺堪吟眺，拟凭朱栏最上层。
张若澄摹宣和溪山秋色图
荔白枫丹
荔树呈红色，枫叶呈深红色，用“丹”字来形容它们的颜色鲜艳。
“绘”是指绘画。
“叠崚”，层层高耸的样子。
“出蓝妙处”指画得非常精妙，恰到好处。
“尔参”意为你欣赏。
“泉石双清擅”，泉水清澈见底，石头也洁净无尘，形容环境优美。
“百事能”，万事都能胜任。
载酒扁舟云外客：乘着扁舟载着美酒，在云雾缭绕的远方游赏。
云外，即云海之上。“客”指游客。
掩关古寺定中僧：关闭寺院的门，在黄昏时分，寺中僧人已入睡。
古寺，即古老的寺庙。“定中”指黄昏时分。
浮图百尺堪吟眺：“浮图”，梵语的音译，意译为佛塔、宝塔。“百尺”，高大之意。
“堪”，可以的意思。“吟”是吟诵的意思，“眺”是眺望的意思。
拟凭朱栏最上层：我打算登上最高的栏杆。“朱栏”，红色的栏杆。
这首诗是张若澄模仿南宋画家王希孟的《千里江山图》创作的一首七言古诗，通过描绘秋天景色来表达诗人对美好景色的赞美和向往，以及对大自然的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。