敢辞炎暑为身谋,方泽躬亲祀事修。
况是常年蒙厚贶,益教此日吁鸿庥。
侑筵递进思文帛,房俎初登大武牛。
望瘗不迟韶乐振,广坛诚意有馀留。
【注】1)方泽:古代祭祀天地的坛场。2)厚贶:深厚的恩惠,指皇帝赐予的丰厚礼品。“益教”即更加受到教诲。3)文帛:祭祀时用的丝织品,这里指祭品。4)大武牛:祭祀时用来牺牲的动物。5)韶乐:舜时的乐曲,这里指礼制规定祭祀时演奏的音乐。6)广甸:宽广的祭坛。
译文:
我敢辞谢炎暑,为自己谋求福祉,亲自到方泽祭祀天地,以修治祭祀事务。况且今年常蒙皇上厚赐,益教我今日祈愿风调雨顺,五谷丰登。
酒席上进献祭祀用的丝织物和肉,房俎上初次献祭大武牛。望祭不迟,韶乐响起,广甸诚心有馀留。
赏析:
这首诗是诗人在夏至日为祭祀天地而作。诗中表达了对皇帝赐赠的厚爱和感恩之情,同时也表达了自己对国家和人民的深深忧虑与期盼。
首句“敢辞炎暑为身谋”,表达了诗人对炎热天气的无奈,但也透露出他为了自己的利益而不得不面对这种困境。
第二句“方泽躬亲祀事修”,则描绘了诗人亲自到方泽祭祀天地的场景,体现了他的虔诚与敬仰。同时,这也暗示了他对国家的忠诚与担当。
第三句“况是常年蒙厚贶,益教此日吁鸿庥”,则进一步表达了他对皇帝赏赐的感激之情,同时也表达了他对国家繁荣昌盛的美好愿望。
接下来的几句则通过具体的事物来表现诗人的情感。第四句“侑筵递进思文帛”,描述了酒席上的祭祀仪式,同时也传达了诗人对文化传统的尊重与传承。第五句“房俎初登大武牛”,则描绘了祭祀时使用的器具和牺牲动物,这些都与祭祀仪式有关。
最后两句“望瘗不迟韶乐振,广甸诚意有馀留”,则是诗人对整个祭祀过程的总结。他认为祭祀活动圆满成功,皇帝赐下的厚礼使他深感荣幸。同时,他也相信皇帝会保佑国家和人民平安顺利,国家会更加繁荣昌盛。
这首诗语言简练,意境深远,通过对祭祀活动的描写,表达了诗人对祖国的热爱、对文化的尊重以及对国家未来的期许。