苇岸沙汀曲复斜,溪村一棹玩清嘉。
田间野老骑秧马,术上牯牛转水车。
试舞鹤雏双羽襹,学讴牧竖数声哑。
迎眸好景披图画,何异游仙泛若耶。
夏天的北边远山村泛舟 其一曲岸苇草丛生,小沙汀曲折。溪村一叶扁舟,游玩清雅宜人。
田间老农骑着秧苗,术上牯牛转动水车。
试舞鹤雏双翼翩跹,学讴牧竖数声哑哑。
迎眸好景披图绘锦,何异游仙泛若耶?
注释:
- 苇岸沙汀曲复斜:芦苇丛生的河岸和小沙洲弯曲曲折。
- 溪村一棹玩清嘉:在溪边的村庄里,划着小船游玩,享受清新宁静的乐趣。
- 田间野老骑秧马:农田里的老农骑着种秧的马儿。
- 术上牯牛转水车:在山上,一头牯牛正在转动水车。
- 试舞鹤雏双羽襹:试着跳舞,像鹤一样优雅地展翅飞翔,形容动作轻盈。
- 学讴牧竖数声哑:模仿牧童唱歌,声音低沉而有力。
- 迎眸好景披图画:眼前的美景就像一幅画卷般展开在眼前。
- 何异游仙泛若耶:这景色与仙境有何不同,如同泛舟于若耶溪一样。