漫迟春色蔚桃霞,已有书空候雁斜。
试浴晴波翻翠縠,重眠月浦闪金蛇。
祗缘履信因思顺,却似知时总不差。
雪点寒汀千顷白,夜深依旧认芦花。

这首诗是唐代诗人李益所创作的一首五言诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

1. 漫迟春色蔚桃霞

  • 漫迟:随意、不经心地。
  • 春色:春天的景色,这里指春天的美景。
  • :茂盛,丰富。
  • 桃霞:桃花如霞光般绚烂,这里指春天的景象。

译文:春天的景色如此美好,以至于我随意地欣赏着它。

赏析:首句描绘了春天的美景,为整首诗奠定了一个美好的基调。

2. 已有书空候雁斜

  • 已有书空:已经有书信往来。
  • 书空:书信往来,即写书信或信笺。
  • 候雁斜:等待大雁飞过天空。雁南飞,是古人常见的意象,用来表达思念之情。

译文:我已经有书信往来等待大雁飞过天空。

赏析:这句诗反映了诗人在春夜中等待大雁归来的情景,表达了他对远方亲人和朋友的思念之情。

3. 试浴晴波翻翠縠

  • 试浴:尝试,这里指观赏。
  • 晴波:晴朗的水面,波光粼粼的水面。
  • 翻翠縠:形容水面上泛起的绿色波纹,如同碧绿的皱褶。

译文:我试图在晴朗的水面上游赏,只见水面上泛起了碧绿的皱褶。

赏析:这句诗描绘了诗人在大雁归来之前,独自在大雁湖上欣赏美景的情境,表现了诗人对自然的热爱和对美的独享。

4. 重眠月浦闪金蛇

  • 重眠:再次入睡,这里指夜晚的宁静。
  • 月浦:月光下的湖面,月浦即月夜中的湖面。
  • 闪金蛇:形容月亮像一条金色的蛇一样在湖面上闪烁。

译文:我在夜晚再次入睡,只听见月亮在湖面闪动如同金色的蛇。

赏析:这句诗描绘了诗人在夜晚静谧的环境中,感受到月光下湖面的美景,表达了诗人对宁静生活的向往。

5. 祗缘履信因思顺

  • 履信:履行诺言,这里指诗人对朋友的承诺。
  • 因思顺:因为思念而感到顺心。

译文:因为我履行了对朋友的承诺,所以感到心情顺畅。

赏析:这句诗反映了诗人对友情的重视和对诚信的坚守,展现了他的人格魅力。

6. 却似知时总不差

  • 却似:却好像,似乎。
  • 知时:知道时机。
  • 总不差:始终不错。

译文:虽然我似乎知道时机总是不会错的,但实际上并不总是这样。

赏析:这句诗反映了诗人对人生经验的深刻思考,他认识到生活中的机遇并非总是把握得住,需要用心去体会和把握。

7. 雪点寒汀千顷白

  • 雪点:雪花落在水边。
  • 寒汀:寒冷的水边。
  • 千顷白:形容大片的雪地覆盖了整个水边。

译文:雪花落在寒冷的水边,覆盖了整个水边的大地,一片白茫茫。

赏析:这句诗描绘了诗人在大雁湖畔看到的雪景,展现了大自然的美丽和冬天的气息。

8. 夜深依旧认芦花

  • 夜深:深夜时分。
  • 依旧:仍然,依然。
  • 芦花:芦苇的花,这里指芦苇丛。

译文:虽然深夜来临,但我依然能认出那片芦苇丛。

赏析:这句诗表达了诗人对家乡的思念之情,即使在夜晚寂静的时刻,他也能清晰地回忆起家乡的风景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。