乔枝结圆盖,过雨翠犹浓。
色不随花易,声宜与籁逢。
抚馀真却暑,望处那藏峰。
柱下如相遇,人间漫拟龙。
这首诗的译文是这样的:
翠云堂
高大的树枝结满圆圆的果实,经过雨水冲刷后仍然翠绿浓密。
颜色不会随着花朵的凋落而改变,声音应该和风声相和。
抚摩余下的枝条能感到阵阵凉爽暑气全消,仰望它那高耸之处却难以隐藏山峰。
柱下如遇知己相遇,人间怎能比作龙呢。
赏析:
这是一首咏物诗。诗人通过观察自然界的植物,发现其生长规律,并加以赞美。首四句写树之盛壮,次四句写叶之青翠,末两句写树之伟岸。全诗语言平易自然,清新可喜。