二纪倏成昔,一悲直至今。
北来秋序每,南望白云深。
善继曾何有,时思益弗禁。
从头读遗诏,敢不励初心。
【注释】:
二纪:二十载。
倏(shū):忽然。
善继:即李善,字长源。汉时人。曾撰《后汉书》,又注《史记》、《三国志》。
遗诏:指唐玄宗临终前所留下的诏书。
励:勉励。
【赏析】:
这首诗是作者在父亲去世三周年的忌日时所作。诗中追述了父亲的生平事迹,表达了自己对父亲的思念之情和怀念之意。
首联“二纪倏成昔,一悲直至今”,诗人回忆了自己父亲的一生,从二十岁起,就一直在官场上奔波劳碌,直至去世。这一悲,一直延续到现在。
颔联“北来秋序每,南望白云深”,诗人描述了自己北行时的秋天景色,以及南望时的白云深处。这两幅画面,既描绘了诗人自己的心境,也反映了他对自己父亲生前的深深怀念之情。
颈联“善继曾何有,时思益弗禁”,诗人感慨自己在父亲去世后,再也没有见过他,只能通过书信和他保持联系。这种思念之情,越来越强烈,甚至无法控制。
尾联“从头读遗诏,敢不励初心”,诗人表达了自己对父亲的怀念之情,也表达了自己要继承父亲遗志的决心。他重新阅读了父亲的遗诏,深知自己肩负的责任重大,因此更加坚定了自己的决心。
【译文】:
二十年间,转眼已逝,悲伤之情一直持续至今。
从北国而来,每到秋天都能看到美丽的景色;而南方的白云却越积越深。
我的父亲善继曾经有过什么作为吗?然而,每当思念父亲时,我都难以自控。
重新读了一遍父亲的遗诏,怎能不勉励自己始终坚守初心呢?