花岩接牛首,古寺得幽栖。
路转千葩缋,山空百鸟啼。
有林皆飒飒,不雨亦凄凄。
试问融开士,全提还半提。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的文学基本常识、语言风格和表现手法的能力。此题考核诗句内容的理解与掌握,注意要求结合诗的内容分析。
“花岩接牛首,古寺得幽栖。”这两句的意思是:花石崖连接着牛头山,古寺坐落在幽静的地方。
“路转千葩缀,山空百鸟啼。”这两句的意思是:道路转来千朵花儿缀满,山峰空寂百鸟齐鸣。
“有林皆飒飒,不雨亦凄凄。”这两句的意思是:树林里都有飒飒的声音,不下雨也凄凉。
“试问融开士,全提还半提。”这两句的意思是:试着向融开士询问,他全提时也有一半提。
此诗描写了作者游赏牛头山时的所见所闻及感受。前四句写景,后四句抒情,情景交融,意境优美。
【答案】
译文:
花石崖连接着牛头山,古寺坐落在幽静的地方,道路转来千朵花儿缀满,山峰空寂百鸟齐鸣,树林里都有飒飒的声音,不下雨也凄凉,试着向融开士询问,他全提时也有一半提。
赏析:
此诗是诗人在牛头山游览时所作。诗人先从山名入手,将牛头山与牛头相联系;然后描绘牛头山的景色;接着写山中鸟声;最后写山中的树木,表达了对大自然的喜爱之情。
这首诗是诗人在牛头山游览时所作。诗人先从山名入手,将牛头山与牛头相联系,并把牛头山比作一个“幽栖”之地。然后描绘牛头山的景色,即花石崖、古寺等,其中又以山路、花草、鸟声、山林为描写重点。最后写山中鸟声,最后写山中的树木,表达了对大自然的喜爱之情。
此诗是一首七言律诗。此诗是诗人在牛头山游览时所作,其写作背景不详。