绿云深夐处，结屋号幽居。
不辨明张昔，真堪师友予。
群峰围峭茜，丛桂映扶疏。
想见伊人致，徜徉赋遂初。
幽居庵
绿云深夐处，结屋号幽居。
不辨明张昔，真堪师友予。
群峰围峭茜，丛桂映扶疏。
想见伊人致，徜徉赋遂初。
【注释】
- 幽居：隐居之所。
- 绿云：形容山色如绿色云霞，深远处。
- 邃（sui）夐（xuān）：深远。
- 结屋：盖房或建造房屋。
- 明张：明亮、高远。
- 师友：老师和朋友。
- 峭茜：陡峭的红色岩石。
- 丛桂：簇拥在一起的桂花树。
- 伊人：指自己或他人。
- 徜徉：悠闲自在地行走。
- 赋遂初：创作出美好的诗文。
【译文】
我住在幽深的山林之中，建了一座小屋，名为“幽居”。这里的景色让人分不清白天和夜晚，仿佛真的可以和古人为师与朋友相处。周围是陡峭而红色的岩石，四周都是茂盛的桂花树。想象那位贤者正在此地闲庭信步，吟诗作赋，享受着美好的时光。
赏析：
此诗通过描绘幽居庵的环境与氛围，表达了诗人对自然美景的赞美及内心的宁静与超脱。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，将读者带入一个远离尘嚣、与自然和谐共生的世界。通过对“绿云”、“峭茜”等自然景观的描绘，展现了一种超凡脱俗的境界。同时，诗人也借此表达了对知识、友情以及美好生活的向往和追求。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。