峰翠屏张后,溪清带绕前。
重临旧书室,静对好秋天。
不约神襟朗,那求俗虑捐。
偶成四十字,但未必皆贤。

诗句解读

  1. 峰翠屏张后,溪清带绕前:描述的是自然景观中的山峰和溪流。”峰翠屏张后”形容山色如翠绿的屏风般美丽而宁静,”溪清带绕前”则描绘出溪流清澈,如同绿色的腰带环绕在山前。

  2. 重临旧书室,静对好秋天:这两句诗表达了作者重访旧居时的感慨,”重临旧书室”意味着回到过去熟悉的环境,”静对好秋天”则描绘了秋日的宁静和美好。

译文对照

永恬居
峰翠屏后映,溪水清绕门前。
重游故里感怀深,静坐欣赏秋意浓。
心境开阔无俗忧,偶然之作非皆美。

注释与赏析

  • 峰翠屏后映:这里的“峰翠屏”指的是远处的山峰被绿色的树丛或植被所环绕,形成一种美丽的自然景色。“后映”意味着这种景色是向后看的,给人一种深远、宁静的感觉。
  • 溪水清绕门前:这里的“溪水”指的是一条清澈的小河或小溪,“清绕门前”表示这条小河流过家门附近,给人以清新自然之感。
  • 重游故里感怀深:“故里”指的是过去的居所或家乡,“感怀深”则表达了作者对故乡的深情回忆和怀念。
  • 静坐欣赏秋意浓:“静坐”是指静静地坐着,“欣赏秋意浓”则是说在秋天里静静地坐着欣赏大自然的美丽景色,感受秋天的气息。
  • 心境开阔无俗忧:这里的“心境开阔”指的是心情豁达、不受世俗困扰,“无俗忧”则表达了摆脱世俗烦恼的快乐和自在。
  • 偶然之作非皆美:最后的“偶然之作”可能指的是作者一时兴起写的诗作,“非皆美”则表明这些作品并非都是优秀的作品,可能有不完美的地方。

总结

这首诗通过对自然景观的描写,展现了作者对故乡的深深眷恋和对生活的美好感受。诗中使用了许多意象和修辞手法,使整首诗富有画面感和情感色彩。同时,诗人还通过对比和反思,表达了自己对人生和艺术的看法。整体而言,这是一首表达个人情感和审美追求的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。