重华方简上，毛颖管城隈。
如玉三端避，生花五色开。
嵇含刊竹去，逸少换鹅来。
便殿呵牙管，谪仙果是才。
和李峤杂咏诗百二十首韵 其三十六 笔
这首诗是清朝乾隆皇帝的作品《和李峤杂咏诗百二十首韵·其三十六·笔》。此诗以“笔”为主题，通过描绘文房四宝的意象，表达了对书法艺术的赞美之情。以下是对此诗逐句的翻译、注释及赏析：
- 诗句释义与译文
- 重华方简上，毛颖管城隈：这里用“重华”（指黄帝，象征尊贵）和“毛颖”（指毛笔，象征文才）来比喻文人的尊贵与文采。”方”在这里意味着正直或公正，”简上”则形容文字的清晰与正直。”毛颖管城隈”则形象地描绘了毛笔的形态，隈在此处有边缘的意思，表示毛笔的端头。
- 如玉三端避，生花五色开：这两句将笔比作美玉，强调了它的纯净与高贵。“三端”可能指的是笔尖的三个主要部分，而“生花五色”则形容墨迹如同盛开的花一般丰富多彩。
- 嵇含刊竹去，逸少换鹅来：这两句提到了历史上著名的书法家嵇康和王羲之。”嵇含”可能是个误植或误记，实际上应该是“王羲之”，因为他擅长书法。“刊竹”指的是削竹为简，而“逸少换鹅来”可能指的是王羲之曾经用鹅毛笔代替羊毫笔的故事。
- 便殿呵牙管，谪仙果是才：这里的“便殿”可能是指帝王的住所，“呵牙管”形容写字时毛笔的运用自如，“谪仙”则是指传说中能飞升成仙的人，这里用来比喻才华横溢的书法家。
- 关键词注释
- 重华方简上：黄帝（重华），正直不偏。
- 毛颖管城隈：毛笔（毛颖），形状如城。
- 如玉三端避：如玉般纯洁，三个部分。
- 生花五色开：墨迹多彩。
- 嵇含刊竹去：王羲之（嵇含）曾用竹子做书写工具。
- 逸少换鹅来：王羲之曾用鹅毛笔代替羊毫笔。
- 便殿呵牙管：王羲之在皇帝的便殿里写书法。
- 谪仙果是才：被贬谪的仙人也是一位天才。
- 译文与赏析
本诗通过赞美毛笔的形象和作用，表达了作者对书法艺术的热爱和尊重。诗中通过对比古代书法家嵇康、王羲之的事迹，展现了他们对书法艺术的贡献和成就。同时，诗人通过使用丰富的意象和比喻，使整首诗充满了诗意和美感。
- 作品背景与影响
这首诗创作于清朝乾隆年间，当时中国正处于文化繁荣的时代。乾隆皇帝本人是一位博学的皇帝，对各种文化知识都有深入的了解和研究。他的诗歌往往具有很高的艺术价值和文化内涵，这首诗也不例外。此外，诗中还涉及了一些古代的文化元素，如“便殿”、“嵇含”、“逸少”等，这些都是中国传统文化的重要组成部分。因此，这首诗不仅在艺术上具有较高的水平，而且在文化传承上也具有重要意义。
- 历史典故与文化意义
在这首诗中，“嵇含”可能指的是历史上的人物嵇康，他是一位著名的文学家和音乐家，以琴艺著称。《世说新语》中有记载说他曾在竹林中弹奏乐器，因此被称为“嵇氏竹林七贤”。然而，由于历史记载的不确定性，这里可能需要根据更确切的历史文献来进行校正。“王羲之”则是中国古代最著名的书法家之一，以其独特的书法风格著称于世。他的书法作品至今仍被世人所称颂，被视为书法艺术的巅峰之作。
这首诗通过对文房四宝的赞美，展现了作者对传统文化的深厚情感以及崇高的艺术追求。通过对这些传统元素的现代解读，这首诗不仅保留了传统文化的魅力，同时也展示了其时代特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。