尧典授时古，泰西辨纪新。
降娄还主鲁，鹑首亦当秦。
谁应严陵客，还思传说臣。
庶民从所好，慎矣譬辰人。
注释：
- 尧典授时古，泰西辨纪新 - 尧帝的历法是古代的，而西方的新历法是现代的。
- 降娄还主鲁，鹑首亦当秦 - 降娄和鲁都是古代的国家名，而鹑首则是秦朝的国号。
- 谁应严陵客，还思传说臣 - 严陵是严子陵的隐居地，传说中他是西汉时期的贤臣。
- 庶民从所好，慎矣譬辰人 - 百姓们应该跟随自己的喜好去做事，但要小心谨慎，就像古代的占卜师一样要谨慎行事。
赏析：
这首诗是一首杂咏诗，主题是关于时间的。它以尧帝的历法为古代，西方的新历法为现代，表达了时间的变迁和历史的演变。同时，它还涉及到了国家、贤臣和百姓等方面的内容，展现了历史的丰富性和多样性。在翻译的时候，要注意保持原诗的意境和风格，同时也要将意思表达清楚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。