避暑翻欣暑,山田热乃宜。
宁惟图已豫,常此验农期。
节候随人转,民艰到处思。
炎歊虽觉酷,风过有凉时。
诗句释义:
- 热:指炎热的天气。
- 避暑翻欣暑,山田热乃宜:因为夏天太热而避暑,反而觉得炎热更适合于山田。
- 宁惟图已豫,常此验农期:难道只有自己图谋安逸吗?经常这样验证了农事的季节变化。
- 节候随人转,民艰到处思:节气和季节随着人的活动而变化,人们到处都在思念困难。
- 炎歊虽觉酷,风过有凉时:虽然炎热使人感到难以忍受,但一阵微风吹来就有凉爽的感觉。
译文:
夏天的炎热让人想要逃离,但山田却因其适宜而更显舒适。
不仅个人会追求安逸的生活,农作的时间也会因应季节而调整。
节气和季节随着人们的活动而变化,人们到处都在思考生活的艰辛。
尽管炎热令人难以忍受,但一阵微风过后便会带来凉爽。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夏季的炎热和农民的辛勤劳作。诗中通过对比“避暑”与“山田”,表达了对自然条件适应的深刻理解。同时,诗人也反映了农民对农事时节的重视,以及在艰难环境下仍能保持坚韧不拔的精神。整首诗语言朴实无华,情感真挚,生动地展现了一个普通农民的生活状态和精神风貌。