雨馀山滴翠,春暮卉争芳。
搴薜盘云径,披松渡石梁。
鸣湍空尘意,列岫澹烟光。
更许传佳话,遮留诗债偿。

诗句注释及翻译

第一句:雨馀山滴翠,春暮卉争芳。

  • 注释: 雨水过后,山色显得更加翠绿;春天将尽,花草竞相绽放。
  • 译文: 雨水后,山上绿意更浓;春天即将结束,花草争奇斗艳。

第二句:搴薜盘云径,披松渡石梁。

  • 注释: 攀着藤蔓绕着山腰盘旋的小路,穿过松林渡过石桥。
  • 译文: 沿着山腰盘旋的小路,穿过松树林过石桥。

第三句:鸣湍空尘意,列岫澹烟光。

  • 注释: 溪流声声,仿佛能洗涤尘世杂念;远处山峰在薄雾中显得朦胧而美丽。
  • 译文: 溪流潺潺,仿佛能洗净人心中的烦恼;远处的山峰被薄雾笼罩,景色宁静而美丽。

第四句:更许传佳话,遮留诗债偿。

  • 注释: 或许可以分享一些美好的事情;用诗歌来偿还这暂时的债务。
  • 译文: 或许可以分享些美好的故事;用诗歌来偿还这短暂的遗憾。

赏析

《冉题寄畅园》这首诗通过描绘自然景观和表达作者的情感,体现了诗人对大自然的热爱和对生活的美好期待。诗中通过对雨后山翠、春暮花香等细节的描写,展现了大自然的生机与美丽。同时,诗人也表达了自己对自然的向往和对生活中美好事物的珍视。整首诗语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。