雅称幽人里，常临香水溪。
梁春看燕入，埘晓报鸡啼。
慢忆蓍簪旧，堪醒岩电迷。
齐眉鲜同老，况汝剩梅妻。

诗句释义

1 雅称幽人里: 形容这里像是一个高雅的隐士居住的地方。

  1. 常临香水溪: 经常来到清澈的溪水旁。
  2. 梁春看燕入: 在春季时可以看到燕子飞入屋梁。
  3. 埘晓报鸡啼: 在清晨时分，听到鸡叫的声音。
  4. 慢忆蓍簪旧: 慢慢回忆起曾经佩戴蓍草和簪子的往事。
  5. 堪醒岩电迷: 能够清醒地看到岩石上闪电的景象。
  6. 齐眉鲜同老: 与对方一同白发苍苍。
  7. 况汝剩梅妻: 更幸运的是还有妻子陪伴。

译文

雅称幽人住的地方，常来清水溪边游赏。
春天看到燕子飞进屋梁，清晨听到鸡鸣声声唤。
慢慢地回忆过去的时光，簪子和蓍草曾让我清醒。
一起白发相守是幸福，幸好有妻子与我相伴。

注释

  • 雅称幽人里: 这里指的是一个高雅的隐居之地。
  • 常临香水溪: 经常到清澈的溪边去游玩。
  • 梁春看燕入: 在春季时能看到燕子飞入屋梁。
  • 埘晓报鸡啼: 在黎明时分，听到鸡叫声。
  • 慢忆蓍簪旧: 慢慢回忆起曾经佩戴蓍草和簪子的往事。
  • 堪醒岩电迷: 能够清醒地看到岩石上闪电的景象。
  • 齐眉鲜同老: 与对方一同白发苍苍。
  • 况汝剩梅妻: 更幸运的是还有妻子陪伴。

赏析

这首诗通过描绘诗人与自然和谐相处的场景，表达了对隐逸生活的向往和赞美。诗人通过对自然环境的细致观察和深刻感悟，展现了他对生活的独特理解和审美情趣。诗中既有对自然的赞美，也有对友情和家庭幸福的感慨，体现了作者深厚的情感和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。