云敛豫天晴,尘清郑野平。
真成洒道雨,不碍省方行。
疾苦咨民瘼,欢娱验物情。
德车凭览处,侯度凛持盈。
注释:
晓行:早晨出行。
云敛豫天晴,尘清郑野平。
真成洒道雨,不碍省方行。
疾苦咨民瘼,欢娱验物情。
德车凭览处,侯度凛持盈。
译文:
清晨,阳光明媚,天空放晴。尘土被清洁,郑地一片宁静。
真是及时下了一场雨,不妨碍巡视地方。
深切关注百姓的疾苦,与他们一起分享欢乐与喜悦。
德政之车,我得以纵览四方,感慨颇多。
赏析:
此诗是作者于某年春朝,出使郑地时所写。全诗以清新的笔调描绘了郑地的春天,表达了诗人对百姓的关怀和对社会的责任感。
开头两句“云敛豫天晴,尘清郑野平”,描绘了郑地的春天景象。天空中云朵消散,阳光普照大地;地面上的尘土被清理干净,显得格外清新。这两句既描绘了郑地的景色,又暗示了社会的清明。
接下来两句“真成洒道雨,不碍省方行”,则是对诗人在郑地的行为进行了描述。诗人如同及时下起了一场雨,滋润了大地;他巡视地方,关心民情,不拘泥于形式,体现了他的责任感和使命感。
中间两句“疾苦咨民瘼,欢娱验物情”则进一步揭示了诗人的内心世界。他深切关注百姓的疾苦,与民同甘共苦;同时,他也与民共享欢乐,感受他们的喜怒哀乐。这种与民同忧乐的精神,正是诗人高尚品质的表现。
最后两句“德车凭览处,侯度凛持盈”则是对郑地人民的评价。郑地的人们品德高尚,遵守法纪,生活安定繁荣。而作为一国之君,也应该效仿他们,保持清廉,为百姓树立榜样。
整首诗通过描绘郑地的春天景色和诗人巡视、关心民生的行为,表达了他对百姓的关爱和社会的责任。同时,诗人也以自己的行为,展现了一种高尚的品质和精神风貌。