响钵成诗拙，临池下笔难。
因思行鲜逮，堪以静而观。
味道窗移鸟，忘言篆袅兰。
碧霄如洗净，吾意共高宽。
【注】响钵：指用石钵敲地发出的声音，是古人的一种读书声。诗拙：诗作拙劣。因思行鲜逮：因为想到自己行止不如古人。堪以静而观：只能静下心来观察。味道窗移鸟：意思是窗外的小鸟随着窗户移动而飞翔。忘言篆袅兰：忘记言说，篆烟缭绕着兰花。碧霄如洗净：碧空好像被洗净了一样。吾意共高宽：我的心意和心胸与天空一样宽广。
译文：
石磬声中吟诗很笨拙，面对池水难以挥笔成章；
因此想到自己的行为不及古人，只能静静地观察。
窗外的鸟儿随着窗子的移动而飞来飞去，仿佛在聆听我说话一般。
我忘记了言语，篆烟缭绕着兰花。
碧空中好像被洗净了一样，我的心意和心胸与天空一样宽广。
赏析：
这首诗通过写自己的读书、作文过程，表现作者对自然景物的喜爱和赞美之情。
首联“响钵成诗拙，临池下笔难”两句写作者读书和作文的情形。作者把石磬击出的声响比作诗歌，把写作比作下笔，这显然是在说自己读书时心不在焉，写作时又缺乏灵感。但即便如此，作者仍然坚持不懈地学习，终于取得了一点成绩。
颔联“因思行鲜逮，堪以静而观”，写作者思考后得出的结论。作者认为，只有像古人那样专心致志地钻研学问，才能达到“行鲜逮”的境地。因此，他决定要静下心来观察事物，而不是浮躁地去做一些事情。
颈联“味道窗移鸟，忘言篆袅兰”两句，诗人运用拟人手法描绘了一幅美丽的画面：窗外的鸟儿随着窗户的移动而飞翔，似乎在聆听着我说话一般。同时，我也忘记了言语，篆烟缭绕着兰花。这两句诗不仅生动地描绘了自然景物的美丽，而且表达了诗人内心的愉悦和宁静。
尾联“碧霄如洗净，吾意共高宽”，则是诗人对自然景色的赞美。他想象着天空中的云朵被风吹得干干净净的，仿佛整个世界都变得明亮起来。而他的心意和心胸也与天空一样宽广。这两句诗表达了诗人对自由、广阔天地的向往和追求。