著物欣含爽，驱云合放晴。
岂怀分别见，因境爱憎生。
翼翼催苗实，萧萧助马鸣。
高峰停辔处，万里向虚明。
《秋兴》
秋风送爽，驱散了云朵，天空重放晴光。
怎能不因离别而忧伤？是因为境地生爱憎。
鸟翼展开助苗生长，萧萧马鸣随风起。
高峰停下马辔，远望万里晴空明净。
注释：著物欣含爽，驱云合放晴。
译文：秋风送爽，驱散了云朵，天空重放晴光。
注释：风在物体上吹过，使人感到凉爽舒适；驱散了云朵，使天空重新变得明亮。
岂怀分别见，因境生爱憎。
译文：怎能不因为离别而忧伤？是因为境地生爱憎。
注释：离别让人产生忧伤的情绪；由于境地的不同，人们会产生不同的喜好和厌恶。
翼翼催苗实，萧萧助马鸣。
译文：鸟翼展开助苗生长，萧萧马鸣随风起。
注释：鸟儿的翅膀张开，为庄稼的生长提供了动力；马儿的马蹄声，仿佛在为田野的丰收奏响乐章。
高峰停辔处，万里向虚明。
译文：高峰停下马辔的地方，远望万里晴空明净。
注释：在山顶上驻足片刻，放眼望去，万里晴空如同洗净一般，显得格外明净。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。