一勺苦于我,铜瓶煎有霜。
投钱论百十,品味越寻常。
渴且攒眉饮,珍先让客尝。
熊丸吞已惯,况得润枯肠。
苦水
一勺苦于我,铜瓶煎有霜。
投钱论百十,品味越寻常。
渴且攒眉饮,珍先让客尝。
熊丸吞已惯,况得润枯肠。
译文:
一勺苦涩难以忍受的苦水,倒入铜制的瓶子中,仿佛被霜打过一般。
用铜勺舀出苦水,倒入杯子里,品尝起来却越喝越觉得平常。
口渴时我会皱起眉头喝水,而珍贵的饮料总是让客人先品尝。
熊丸(一种海产品)早已习惯这样的苦水,更何况是滋润干燥的肠胃。
注释:
- 苦水:指含有苦味的水或饮品。
- 一勺苦于我:形容苦水的苦涩味道让人难以忍受。
- 铜瓶煎有霜:比喻苦水像被霜打过一样冰冷、苦涩。
- 投钱论百十:形容用铜勺舀出的苦水量很多。
- 品味越寻常:意味着随着次数的增加,对苦水的味道已经习以为常。
- 渴且攒眉饮:形容口渴时急切地喝水。
- 珍先让客尝:将珍贵的饮料让给客人先品尝。
- 熊丸吞已惯:暗示熊丸(一种海产品)已经习惯了这样的苦味。
- 况得润枯肠:更不用说能够滋润干燥的肠胃了。
赏析:
这首诗通过生动的描绘和形象的比喻,表达了作者对于苦水的感受和态度。诗的前两句通过对苦水的描绘,展现了苦水苦涩的特点以及与生活息息相关的一面。而后四句则通过不同的场景和人物,进一步展现了人们对待苦水的态度和情感。诗中还巧妙地运用了比喻和象征等修辞手法,使得诗歌更加富有诗意和深度。