中路分离事岂知,那堪举案忆齐眉!
伤心月落乌啼夜,正是鳏鱼梦醒时。
【注释】
1.悼亡室:指妻子去世。陈孺人:作者的妻子名陈(一作“陈”)。五首:此诗为五首悼亡诗之一。其五:第五首。
2.中路分离:中道分别。岂知:岂料。举案:古代祭祀时,主祭者用双手奉上供品。齐眉:古代夫妻相对而坐,男子把女子的发髻放在自己的手上,以示敬意。
3.伤心:悲痛。乌啼:乌鸦鸣叫。月落:月亮落下。乌啼夜:乌鸦在夜晚鸣叫。
4.鳏鱼梦醒:鳏鱼,指丧偶之鱼。《诗经·国风·邶风》:“我心伤悲,莫知我哀。”梦醒:梦醒了。
【赏析】
这首诗是作者悼念妻子之作,抒发了对妻子深切的怀念之情。全诗语言质朴自然。前两句写别后思念之情;后两句写月落乌啼之夜,自己梦见妻子的情景。全诗感情真挚,情景交融,凄楚感人。