介子而今愿隐绵,貉丘何必辨愚贤!
种瓜种豆空身后,呼马呼牛任目前。
水月本来无我相,风尘到处有人缘。
静中勘破循环理,坠溷飘茵听自然。

【解析】

本题考查对诗词的理解。

(1)

“五十初度”:五十岁的生日。

(2)

“其三”:第三首。

(3)

“介子而今愿隐绵,貉丘何必辨愚贤!种瓜种豆空身后,呼马呼牛任目前。”“介子”,春秋时晋国大夫介之推;《左传》中称“介子推”。这里指隐居者。“貉邱”,地名,在今山西平陆县东南。《史记·晋世家》:“晋文公与楚人战鄢陵,楚败我于大棘,文公欲救楚,使栾书帅士伐郑,未至,楚人囚郑伯。于是文公从郑徒军到滑,郑叛之。”《左传》:“‘君子曰: 善善恶恶,礼也。言, 顺义而为善,顺乱而为恶,礼也。’”《国语·鲁语上》:“臧哀伯谏日: ‘君人者,将昭德塞违,以临照百官,犹惧或失之。故昭令德以示子孙,而惜不祖考之遗意云尔。君将纳民于轨物。以为法,使无遁于宗庙,以自覆裹,尚何先王之民,有让事者乎?’”《论语·宪问》:“微生亩谓孔子曰: ‘丘何为是栖栖者与? 无乃为佞乎? ’孔子曰: ‘非也。 吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣。吾岂匏瓜浮沉,而近利市哉?’”可见,诗人认为做人要明辨是非,不要随波逐流,要像介子推一样,隐居起来,保持自己的节操。“种瓜种豆空身后,呼马呼牛任目前”,“种瓜种豆空身后”:种下瓜豆之后便空身而去。“呼马呼牛任目前”:呼唤着马、牛来听候命令。诗人说:自己种下的瓜、豆长成了却不再关心它了,召唤的马、牛听从自己的命令了。诗人说自己虽然已经年老体衰,但仍心系国家大事,希望国家能够安定繁荣。“水月本来无我相,风尘到处有人缘”。“水月”句:水里的月亮本来就没有我的身影。“风尘”句:在风尘中到处都有人的缘分。诗人说:水里的月亮本来就没有我的身影,我在水中的影子也随着流水飘荡。在尘世间到处都与人结有缘分,只要用心去感受,就能找到自己的位置。“静中勘破循环理,坠溷飘茵听自然”,“静中勘破循环理”:静中参悟出万物循环的道理。“坠溷飘茵听自然”:掉进污泥里却能听到自然的声音。诗人说:自己静下来参悟出万物循环的道理以后,就像掉进了污泥中却能听见自然的声音一样。诗人认为万物都是相互关联的,人应该顺应这种关系,才能得到真正的快乐与满足。

译文:

五十岁的生日,我想隐退山林之中。何必一定要分辨谁是贤谁是愚呢?种瓜种豆之后空手回家,召唤马儿、牛群任由你指挥。水里的月亮本来就没有我的身影,我在风尘中到处都有人缘。静中参悟出万物循环的道理,掉进污泥里却能听到自然的声音。

赏析:

本诗写于诗人五十岁生日之时,表达了诗人晚年归田的愿望和对名利淡薄的人生态度。诗人通过对自己一生经历的回顾,抒发出自己对名利的态度和看法。诗人用自己一生的经历告诫世人要珍惜人生,不要被名利所累。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。