得闲便入郑公乡，交到形骸彼此忘。
伤逝已枯双热泪，述哀难状九回肠。
一樽谁为浇诗块，万感无端扰酒狂。
老圃剧怜香晚节，女贞枝上月如霜。
这首诗是唐代诗人郑谷的《挽词八首》中的第六首。以下是对这首诗的逐句释义和赏析：
得闲便入郑公乡，交到形骸彼此忘。（注释：我闲暇之时便去拜访郑公。）
- 注释: 郑公，指郑玄，东汉末年至三国时期著名经学家、教育家。郑玄曾任国子祭酒，故称其为“郑公”。
- 赏析: 通过提及拜访郑玄的行为，表达了诗人对这位古代文化名人深深的敬意和怀念。
伤逝已枯双热泪，述哀难状九回肠。（注释：悲伤之情已经让我两行热泪枯竭，表达哀痛却难以形容内心的九重悲痛。）
- 注释: 双热泪，形容泪水很多。九回肠，形容内心痛苦如九转之肠。
- 赏析: 描述了诗人在哀悼中的情感波动，一方面是对死者的深切缅怀，另一方面是难以用言语表达自己内心的悲痛。
一樽谁为浇诗块，万感无端扰酒狂。（注释：一杯美酒谁来解我的忧愁，种种情感纷至沓来扰人心神，使我饮酒过度。）
- 注释: 一樽，指一杯酒。诗块，指心中的忧愁。万感无端，各种情感突然而至，没有原因。
- 赏析: 表现了诗人因悼念而陷入极度悲痛之中，无法自拔，饮酒过量以致失去常态。
老圃剧怜香晚节，女贞枝上月如霜。（注释：我深深怜悯老农的操守，就像秋月照在女贞树上一样清冷。）
- 注释: 老圃，年迈的农夫。女贞树，常绿植物，叶子四季常绿，花白色，果实可食，象征高洁。
- 赏析: 通过对老农和女贞树的描述，诗人赞美了他们的高尚品质和坚韧不屈的精神。
译文：
空闲时我便去拜访郑公，与他畅谈心中之事，忘却世间万物。
悲痛之余泪水干涸，难以表达心中的九转肠回，痛苦难言。
一杯佳酿如何能解我忧愁？万千思绪纷纷扰扰，令我酩酊大醉。
深深怜悯老农坚守清正廉洁的生活，女贞树上的月色皎洁如雪霜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。