颠狂原不合时宜，自别王城乐莫支。
妻拙堪为山水伴，书多差喜见闻奇。
曲江对镜怜形影，彭泽编诗纪岁时。
热血一腔何处洒？且将耕读教豚儿。

山居适兴

  • 颠狂原不合时宜，自别王城乐莫支。
  • 妻拙堪为山水伴，书多差喜见闻奇。
  • 曲江对镜怜形影，彭泽编诗纪岁时。
  • 热血一腔何处洒？且将耕读教豚儿。

注释：

  • 颠狂：形容行为放纵，不受约束。
  • 合时宜：符合时宜，意指不违背时代潮流。
  • 王城：古代城市中心区域，此处指京城长安。
  • 乐莫支：无法支撑快乐或欢乐。
  • 书多：书籍丰富。
  • 见闻奇：见识新颖独特。
  • 曲江：地名，位于长安附近，常用来比喻风景秀丽的地方。
  • 彭泽：地名，今属江西省。
  • 编诗：编写诗歌。
  • 记岁时：记录时间变迁，可能指通过诗歌表达对四季更替的感受。
  • 热血一腔：强烈的情感或热情。
  • 处：地方，这里指国家。
  • 耕读：农耕和读书，传统的教育方式。
  • 教豚儿：教导孩子，豚儿指小猪，寓意养育下一代。

译文：

在山中隐居感到心情舒畅，因为不再受朝廷的束缚而快乐无忧。妻子笨拙却能陪伴我欣赏山水之美，虽然书籍众多但让我见识到了许多新鲜事物。我在曲江边照镜子欣赏自己的倒影，彭泽县编写诗歌记录岁月流转。我的热血无处发泄，只能寄希望于将来为国家效力。所以现在，我要教授孩子们耕种和读书，让他们成为有用的人。

赏析：

此诗表达了作者对山居生活的满足与自在，同时也流露出一种对国家和社会责任感的深沉思考。诗人通过对比山居的自由和远离朝廷的快乐，以及对妻子、书籍、自然美景、历史和教育的描绘，展现了其内心的平和与追求。同时，诗人也表达了对未来的展望和承诺，即通过教育和培养下一代来实现个人的价值和社会的使命。这首诗不仅是一首抒发个人情感的作品，更是一篇充满哲理和深意的散文诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。