一卷新词记啭莺,重来曲巷共逢迎。
挑灯莫唱开元曲,花落江南涕泪横。
赠柳校书
一卷新词记啭莺,重来曲巷共逢迎。
挑灯莫唱开元曲,花落江南涕泪横。
注释:这首送别诗,是作者在长安为官时送给柳氏的。柳氏即柳敬言(公元723年-805年),字慎言,蒲州河东(今山西永济)人。她是唐代著名的女诗人和才女。此诗首句“一卷新词”指柳氏的新作。次句“挑灯莫唱开元曲”,意谓不要唱《开元乐章》一类的曲子,因为那时的统治者对文人歌妓等都十分宠幸,所以这些曲子往往被用来作为歌妓献媚的工具。末句“花落江南”指柳氏已离开长安。