地有崇山峻岭,茂林修竹;
人当入孝出悌,爱众亲仁。
诗句释义:
- 东山书院:指的是位于中国江苏省南京市的东山书院,是中国历史上著名的书院之一。
- 地有崇山峻岭:描述东山书院周围自然环境的美好,崇山峻岭意味着高山和险峻的山峰,形容地势险要,景色秀丽。
- 茂林修竹:茂林指的是茂盛的树林,修竹则是指高耸入云的竹子,常用来比喻风景秀丽的地方。
- 人当入孝出悌:入孝出悌意为在家里孝顺父母,出门尊敬师长,这是儒家文化中重要的道德规范。
- 爱众亲仁:爱众指关爱所有人,亲仁则是指在人际交往中亲近仁义之人,强调的是仁爱之心和正义之行。
译文:
东山书院坐落在崇山峻岭之间,周围树木葱郁,竹林茂盛。在这里,人们应当学习孝顺父母,尊敬师长,关爱众人,亲近仁义之人。
赏析:
这首诗通过对东山书院周边自然景观的描绘,引出了儒家文化中关于孝顺、尊重师长、关爱他人以及追求仁义的重要主题。通过使用“崇山峻岭”、“茂林修竹”等自然元素,诗人不仅展现了东山书院所在之地的壮丽景色,也暗示了这里的学术氛围和人文环境。而“入孝出悌”和“爱众亲仁”则是对儒家思想的具体阐述,反映了中国古代社会的道德标准和价值追求。整首诗语言简练,意境深远,既体现了自然美,也表达了人文关怀,是一首具有较高文化价值的古典诗歌。