四海故人尽,为君一系舟。
衰残良会少,謦咳宿心酬。
八十苦无食,千秋岂暇谋。
自惭筹莫助,别后重离忧。
别叶尔翔
四海故人尽,为君一系舟。
衰残良会少,謦咳宿心酬。
八十苦无食,千秋岂暇谋。
自惭筹莫助,别后重离忧。
注释:
别叶尔翔:诗人与友人告别。
四海故人尽:四海之内的老朋友都离去了。
为君一系舟:为你的离开系上一只船。
衰残良会少:衰老的身体,难以相聚的时光太少了。
謦咳宿心酬:用咳嗽声回应你的心意。
八十苦无食:八十岁的人,生活困苦,无法进食。
千秋岂暇谋:千秋万代,哪有闲暇时间谋划。
自惭筹莫助:自己惭愧,没有什么能帮助他。
别后重离忧:离别之后,再次感到忧愁。
赏析:
这首诗是作者与朋友离别时的赠言。诗中的“四海故人尽,为君一系舟”表达了作者对朋友深深的思念之情。“衰残良会少,謦咳宿心酬”则表达了作者对朋友的深深担忧。最后一句“自惭筹莫助,别后重离忧”则表达了作者内心的痛苦和无奈。整首诗语言简洁,情感真挚,是一首优秀的送别诗。