有鸟能知气,飞从两地分。
冬来同白雪,春至似乌云。
星月还栖树,风霜自乐群。
防边依圣世,真不愧鸦军。
【注释】:
有鸟能知气,飞从两地分。
冬来同白雪,春至似乌云。
星月还栖树,风霜自乐群。
防边依圣世,真不愧鸦军。
译文:
有一种鸟能感知到四季的变化,冬天和春天都能找到栖息的树丛。
它与冬天的白雪为伍,在春风中翩翩起舞。
它像星星一样闪耀,像月亮一样皎洁。
这种鸟生活在边疆,依靠着神圣的时代生活。
它们真是真正的乌鸦军队,从不感到羞耻。
赏析:
这是一首咏物诗。诗人以人喻物,赋予动物以人的品格,是咏物诗的一种常见写法。此诗就是将一种鸟比作人,并赋予了其人的情感与品质。首二句“有鸟能知气,飞从两地分”,写这种鸟能够感知四季变化,冬天和春天都能够找到栖息的树丛。“知气”二字写出了这种鸟敏锐的感觉。“飞从两地分”,说明这种鸟善于观察和辨别环境,能够根据不同季节选择不同的栖息地。
第三四句“冬来同白雪,春至似乌云”。这两句进一步描写了这种鸟与自然景物的和谐相处。“冬来同白雪”,“白雪”是纯洁、高洁的象征,而“同白雪”则表示这种鸟并不嫌弃雪,而是与之为伴。“春至似乌云”,“乌云”是阴沉、沉重的象征,而“似乌云”则表示这种鸟并不厌恶云,而是与之为伍。这两句既写出了这种鸟的生活习性,又表达了诗人对大自然的热爱之情。
第五六句“星月还栖树,风霜自乐群”。“星月还栖树”,“星月”是天空中的星星和月亮,而“还栖树”则表示这种鸟善于寻找遮蔽之地,能够在夜晚安全休息。“风霜自乐群”,“风霜”是自然界的恶劣天气,而“自乐群”则表示这种鸟善于适应环境,能够在风霜中快乐地生活。这两句既写出了这种鸟的生活习性,又表达了诗人对大自然的敬畏之情。
最后两句“防边依圣世,真不愧鸦军”。“防边”是指边防哨所,而“依圣世”则表示这种鸟生活在神圣的时代。“真不愧鸦军”,“鸦军”是指古代边防部队,而“不愧鸦军”则表示这种鸟能够保卫祖国边疆,为祖国做出贡献。这两句既表达了诗人对这种鸟的赞赏之情,又表达了诗人对边防官兵的敬意之情。