径转蹊回杳无穷，耸身直欲破鸿蒙。
小桥隔断仙凡界，何必天台擅化工。
【注释】
龙山：即泰山。纪游：记游或作诗以记。十首：这里指《登泰山诗》十篇。径转蹊（qī）回杳无穷，耸身直欲破鸿蒙：意思是说山路曲曲折折，回环往复，看不到尽头；山峰直入云霄，似乎要冲破天界。径：路。蹊：小路。杳：深远。鸿蒙：苍天、宇宙。
小桥隔断仙凡界，何必天台擅化工：意思是说小桥隔断了神仙与凡人的界限，不必到天台山去才能领略到造物主的伟大。天台山在今浙江天台县东南。擅：擅长、精通。
赏析：
“径转蹊回杳无穷”，写登山途中所见的景色和心情。
从字面上看，“径转”和“蹊回”似乎是矛盾对立的，但诗人却把它们合在一起，写出了曲折蜿蜒的山路，以及由此引起的无限遐想，表达了作者对大自然的热爱之情。这两句诗既写出了山高林密的特点，又写出了山路盘曲回旋之状，更显示出诗人登山时的心情。
“耸身直欲破鸿蒙”，写泰山的雄伟壮丽。诗人把泰山比作直入云霄的巨人，形象地描绘出它的高大、雄浑的气势。“鸿蒙”一词，用得十分精彩。“鸿蒙”本为古代神话传说中天地混沌未分之时，后来被用作指代宇宙万物。在这里，诗人巧妙地把“鸿蒙”与“直欲破”联系起来，既突出了泰山之高，又表达了自己想要超越时空的壮志豪情。
“小桥隔断仙凡界”，是说泰山上有一座小桥。这座小桥虽然很小很普通，但却起到了隔断仙凡两界的作用。诗人通过这座小桥来暗示自己对世俗的超脱和追求精神境界的决心。这种手法既新颖又巧妙，值得玩味。
“何必天台擅化工”，则是说不必到天台山去才能领略到造物主的伟大，表达了诗人对于自然之美的赞美和向往之情。这句话既是对前一句的解释，又是对整首诗主题的升华。通过对天台山与泰山的比较，诗人表达了自己对于自然之美的追求和向往之情，同时也展现了自己豁达的人生态度和高尚的道德情操。