一息弥留,不忘军国天下事;
两宫降鉴,眷怀柱石老臣心。
【注释】
张之洞:清末名臣,字孝达,号香涛,湖南长沙人。1882年中进士,曾先后担任过湖广总督、两广总督、兵部尚书等职。
一息弥留:意思是生命垂危。
两宫降鉴:指慈禧太后和光绪帝在病榻上接见张之洞。
眷怀:思念。
柱石:比喻国家重臣。
【赏析】
这首诗是挽联,用来哀悼张之洞的去世。全诗四句,每句7个字,共28个字。
第一句“一息弥留”中的“一息”,指呼吸;“弥留”,即弥留之际,指生命垂危。这一句的意思是说,张之洞在临终前仍然惦念军国大事。
第二句“不忘军国天下事”,意思是指张之洞在临死之前,仍然关心着国家的大事。
第三句“两宫降鉴”中的“两宫”,指的是慈禧太后和光绪帝;“降鉴”,是说他们在病榻上接见了张之洞。这一句的意思是说,在病榻上的两位太后接见了他。
第四句“眷怀柱石老臣心”,意思是说,他怀念那些为国家做出过贡献的老臣。这里的“柱石”,比喻国家重臣。
整首诗表达了对张之洞这位国家重臣去世的哀悼之情。