流落天涯意自如，孤踪终与世情疏。
冯欢元不曾弹铗，关令安能强著书。
榆塞晚花重发后，滦河秋雁独飞初。
从兹一览神州去，万里徜徉兴有馀。

永平

诗句释义与注释：- 流落天涯意自如：在遥远的天涯漂泊，心情自在如风。

  • 孤踪终与世情疏：孤独的身影最终与世俗人情疏远。
  • 冯欢元不曾弹铗：指冯欢元未曾弹响过“铗”（一种乐器）。
  • 关令安能强著书：关令是谁？他怎能强人所难，勉强自己写作呢？
  • 榆塞晚花重发后：榆塞地区傍晚时分，花儿再次盛开。
  • 滦河秋雁独飞初：滦河秋天的雁群刚刚开始独自飞行。
  • 从兹一览神州去，万里徜徉兴有馀：从此可以一睹整个神州大地的景象，心中充满喜悦和畅快。

译文：
流落天涯意自如，孤踪终与世情疏。
冯欢元不曾弹铗，关令安能强著书。
榆塞晚花重发后，滦河秋雁独飞初。
从兹一览神州去，万里徜徉兴有馀。

  • 译文注释：本诗表达了诗人在旅途中对自然景观的赞美以及与世俗人情的疏离感，同时也展现了他对祖国山河的深厚情感。
  • 赏析：这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过描绘自然景观和个人情感，表达了诗人对祖国山河的热爱和对人生旅途的豁达态度。诗中的“流落”一词，既表达了诗人的孤独与自在，也反映了他对世俗人情的淡然与超脱。同时，诗中的“榆塞晚花重发后”，“滦河秋雁独飞初”等意象，都充满了诗意和画面感，使人仿佛置身于诗人的笔下，感受到了那份宁静与美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。