烟水迢迢与梦长,一般灯火两般霜。
鸳鸯湖上人相并,燕子楼中夜未央。
诗句释义
1 烟水迢迢与梦长,一般灯火两般霜。:描绘了夜晚的景象,烟雾缭绕、水天一色,如同梦境般漫长;两岸的灯光虽然相似,但却带有不同的霜气,形成鲜明对比。
- 鸳鸯湖上人相并,燕子楼中夜未央。:描述了在鸳鸯湖上人们相聚的情景,以及燕子楼上的夜生活尚未结束。
译文
烟雾弥漫、水面辽阔仿佛延伸到天际,就像梦境一样漫长。两岸的灯火虽然相似,却各自带着不同的寒冷气息。鸳鸯湖上的情侣们亲密无间地相互依偎着,而燕子楼上的人们则在享受着夜生活的美好时光。
赏析
这首诗通过描绘烟水、灯火和霜气等自然景象,营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。诗中的“烟水迢迢”与“梦长”相呼应,表达了诗人对远方的思念之情。而“鸳鸯湖上人相并”一句,则揭示了人与自然的和谐共处。整体上,这首诗语言优美、意境深远,让人回味无穷。