画笔南翔妙入神，晚年篇翰更清新。
和陶近爱归昌世，也是风流澹荡人。
【注释】
画笔：指绘画用的笔。南翔：向南飞翔。妙入神：精妙得如同神来。晚年：晚年的篇章。更清新：更加清新。
和陶：即陶渊明，晋代诗人，名潜，字元亮。归昌世：指陶渊明。也是：也是指他。风流澹荡人：指陶渊明的诗风潇洒、超脱、淡泊。
【赏析】
此诗是作者在友人姚叔祥过访时，两人一起讨论近代词人的作品而作的绝句十六首中的第八首。诗前两联赞其文辞高妙，晚年作品更显清雅；后两联则赞其人品高洁，有陶渊明般的风采。
“画笔”两句：说画笔南飞，精妙得如同神来，晚年的篇翰（文章）更显得清新。南翔，形容画笔之妙。妙入神，精妙得如同神来。
“和陶”两句：说他喜欢和陶渊明一样的人。近爱归昌世，即喜欢归昌世（陶渊明）。昌世，陶渊明字，又字元亮。是风流，指陶渊明的诗风潇洒、超脱、淡泊。
【译文】
画笔南飞精妙得如同神来，晚年的篇章更显得清新。
喜欢和陶渊明一样的人，也是风度潇洒，超脱淡泊的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。