不信言愁始欲愁,破窗风雨面淮流。
往歌来哭悲瞿鹆,莫雨朝云乐爽鸠。
揽镜每循宵茁发,拥衾常护夜飞头。
黄衫红袖今馀几,谁上城西旧酒楼。

”`

不信言愁始欲愁,破窗风雨面淮流。

往歌来哭悲瞿鹆,莫雨朝云乐爽鸠。

揽镜每循宵茁发,拥衾常护夜飞头。

黄衫红袖今馀几,谁上城西旧酒楼。

诗句释义:

  1. “不信言愁始欲愁,破窗风雨面淮流”
  • 注释: 不相信(刚开始)是因愁而感到愁,风雨交加时望向淮水流淌的方向。
  • 赏析: 此句表达了诗人面对困境时内心的矛盾与挣扎。初时并未真正体会到深重的忧愁,但随着外界的风雨加剧,他开始感受到内心深处的波涛汹涌。这反映了诗人在面对生活困境时的心理状态,以及其对环境变化的敏感反应。
  1. “往歌来哭悲瞿鹆,莫雨朝云乐爽鸠”
  • 注释: 回想过去的歌声和哭泣,悲伤地回忆着像乌鸦一样的苦楚;现在却不再为雨天或晴朗的天空感到快乐。
  • 赏析: 这句诗通过对比过去与现在的心境,展现了诗人情感上的深刻变迁。从过去无忧无虑的快乐到如今的哀愁,反映了生活的起伏和人心的无常。同时,“悲瞿鹆”和“乐爽鸠”也形成了鲜明对比,进一步加深了诗歌的情感深度。
  1. “揽镜每循宵茁发,拥衾常护夜飞头”
  • 注释: 每天照镜子梳理头发,夜晚则抱着被子守护着自己的头部。
  • 赏析: 此句描绘了诗人日夜不寐、担忧重重的情景。通过“揽镜”、“护头”的动作,形象地传达了诗人内心对健康和安全的关切。这种持续的自我关照可能源于他对未来的不确定感或是对现状的忧虑,展现了一种深深的焦虑和不安。
  1. “黄衫红袖今馀几,谁上城西旧酒楼”
  • 注释: 现在只剩下黄衫红袖这些旧衣服了,谁还去城西那座旧酒楼?
  • 赏析: 这句诗表达了诗人对过去美好时光的怀旧之情以及对当前孤独状态的无奈。通过对“黄衫红袖”这一象征性物品的回忆,诗人抒发了对逝去时光的缅怀,同时也透露出自己目前的孤立无援。最后一句的设问“谁上城西旧酒楼?”更是将这种怀旧情绪推向高潮,引发了读者对于时间流逝与人世变迁的感慨。

译文:

一开始并不相信会有这么多愁思,但当风雨交加时,我看着淮水向东流去。想起过往的欢歌悲泣,如今不再为天气变化或阳光明媚而感到欢喜。每日对着镜子整理自己的头发,每晚都抱着被子保护自己的头部。如今只剩下那件黄色的衣衫和红色的袖子了,不知道还有谁会回到那个城西的老酒楼。

赏析:

这首诗是陆游晚年的作品,通过一系列生动的场景和细腻的心理描写,展示了一位老诗人的内心世界和他的人生态度。从“不信言愁始欲愁”开始,诗人就以坚定的姿态迎接生活的种种挑战。他不仅在自然景象中寻找情感的寄托,更通过与过去的对话来反思自我,从而展现出其深邃的情感世界和对生活深刻的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。