授几宾筵大飨同，秋堂文宴转光风。
岂应江左龙门客，偏记开元鹤发翁。
酒面尚依袍草绿，烛心常傍剑花红。
他年屈指衣裳会，牛耳居然属海东。
【注释】
云间诸君子：指当时在杭州的友人。肆筵合乐，谓设酒宴。武静之高会堂：指作者的住所。武静，指钱塘江口的武康。高会堂，指作者的住所。
秋堂：即指作者的居地。文宴：指宴请文人。转光风：转，指转移；光风，指和暖的风。
岂应：哪能，怎能。江左龙门客：指王羲之。王羲之，东晋书法家，字逸少，号兰亭。曾官秘书郎。王羲之的儿子名献之。开元：唐玄宗李隆基的年号（713～741）。鹤发翁：指李白，字太白，号青莲居士，唐代大诗人。李白曾自称：“天子且欲召我狂歌醉舞。”
袍草绿：即袍子上的绿色花纹。剑花红：即剑上红色花纹。屈指：用手指计算到何时为止。衣裳会：指聚会的日子。牛耳：古时盟会的主盟人，此处代指主盟人。海东：指杭州，因杭州地处东南，有东海之称。
【赏析】
《赠别四首》，组诗共四首。此为第四首。
前两句写“授几宾筵”，是说诗人设宴招待各位朋友，大家欢聚一堂，尽情欢乐。“授几”即置几，古代一种坐榻。“宾筵”即宾客宴席。“大飨同”即丰盛酒宴，与众人共享欢乐。“秋堂”是宴席所在的地点。“文宴”是宴会，指文人聚会。“转光风”即转达温暖之意，比喻宴席上的欢乐气氛。“岂应江左龙门客”句，言自己与江东的王羲之一样都是文人雅士，应当共同享受这欢乐的时刻。“偏记开元鹤发翁”句，言自己虽然老了，但仍然记得开元年间的王献之（字子敬，号兰亭），王献之也是一位风流倜傥的文人，与王羲之一样都是饮酒作乐的好手。王献之曾自比于鹤，故称其为“鹤发翁”。王献之曾与谢安、孙绰等在兰亭举行过修禊活动，故又称为“兰亭先生”。
中间四句写饮酒赋诗之乐。“酒面尚依袍草绿，烛心常傍剑花红”二句，是说杯中的酒还留着绿色的袍子花纹，而烛芯也常常靠着红色的剑纹而燃烧。这句写喝酒时看到酒壶上绣有绿色的花草图案，蜡烛的火焰常常映照着红色剑纹，形象生动，饶有趣味。
最后两句写期待将来再次相聚的愿望。“他年屈指衣裳会，牛耳居然属海东”二句，是说以后一定能够再次相聚，而主盟者却偏偏属于海东地区的人。“屈指”是用手指数数的意思。“牛耳”是指盟主或主人。“海东”是指杭州，因为杭州地处东南，有东海之称而得名。
这首诗表达了诗人在宴饮中对朋友的思念之情，以及对友情的珍视，同时也流露出诗人的豪情壮志和不羁的性格。