忠驱义感为君亲,袒臂横呼扫万人。
颠倒裳衣徒有泪,飞腾骨肉已无身。
三秦驷铁先诸夏,九庙樱桃及仲春。
砚北老生欣草檄,腐毫拳指一齐申。
【注释】
三秦:指秦地。秦时郡国多,故以秦为泛称。
驷铁:指四匹马拉的车。
仲春:指立春后第三个月。
砚北老生欣草檄:指在砚台北边的一位老书生喜欢起草讨伐檄文。
腐毫拳指一齐申:指笔杆已磨秃,手指已握出老茧了。
【赏析】
这首诗作于元至元二十一年(1284)春,诗人因上书言事触怒朝廷,被谪居湖南衡州,此时他已五十余岁,年近半百。诗中表现了他虽受排挤贬谪、遭打击迫害,但仍不改初衷,忠义不渝的情怀。
开头两句说:“忠驱义感为君亲,袒臂横呼扫万人。”忠义之气驱使我为君主亲人着想,我横下一条胳膊,挥动拳头,要扫除万人的祸害。这里“忠驱义感”是说忠心义气感动了我;“为君亲”是说为了君主亲人的缘故;“坦臂横呼”是说挥臂横击,表示要扫除万人的祸害。这两句是说,我忠心义气感动了我,我横下一条胳膊,挥着拳头,要扫除万人的祸害,这是作者对君王和人民的忠诚,也是他对现实的愤慨。
中间两句说:“颠倒裳衣徒有泪,飞腾骨肉已无身。”颠倒衣裳只是徒然流泪,飞腾的骨肉已经没有身体了。这两句是写自己受到排挤打击,遭受到极大的痛苦和磨难,以致于连形体都难以维持,只有徒然流泪而已。这两句是说自己受到排挤打击,遭受到极大痛苦和磨难,以致于连形体都难以维持,只有徒然流泪而已。“颠倒裳衣”、“飞腾骨肉”等语,形象地刻画了诗人内心的极度痛苦,也反映了当时社会的黑暗腐败。
最后两句说:“三秦驷铁先诸夏,九庙樱桃及仲春。”三秦地区产的马能拉四匹马驾车,比其它地方的车好,所以用来献给朝廷,以示敬意。皇帝在九庙祭祀祖先的时候,用樱桃祭品献上。这里“三秦驷铁”指的是良马。意思是说,我虽然遭到打击陷害,但朝廷还是把最好的马送给皇帝。皇帝在九庙祭祀祖先的时候,用樱桃祭品献上。这里“三秦驷铁”,指的是良马。这两句表达了诗人虽然遭到打击迫害,但朝廷还是把他当大臣一样看待,还把他送的马作为贡物献给皇帝,这反映了诗人对朝廷的信任和希望。
最后两句说:“砚北老生欣草檄,腐毫拳指一齐申。”砚台北边的老书生高兴地起草讨伐檄文。笔杆已经磨光,手指已经磨出了老茧了,他们还要一起起草讨伐檄文,这表现出他们坚持正义的决心和意志。“腐毫拳指”指磨得发黑的笔尖和因握得太久而长出来的老茧。这几句诗写出了他们坚持正义的决心和意志。
全诗通过对比手法来表现诗人的内心世界,抒发了他的忠义之气和对朝廷的眷恋之情。