有瞽邻墙步屧亲，摩桫揽镜笑看人。
青盲恰比曈昽日，象罔聊为示现身。
并戴小冠希子夏，长悬内传配师春。
徐州好士今无有，书尺何当代尔申。
诗句翻译：
- 次韵答皖城盛集陶见赠 - 回应或再唱（次韵）对皖城盛集陶的诗歌，表示敬意和感谢。
- 盛与林茂之邻居皆有目疾故次首戏之 - 因为两位邻居都是盲人，所以作者在诗中以此开篇以幽默地戏谑他们。
- 有瞽邻墙步屧亲 - 有视障的人邻居住在墙边，他/她亲自走路时带着拐杖。
- 摩桫揽镜笑看人 - 用手摸着自己的眼睛，笑着观看周围的事物。
- 青盲恰比曈昽日 - 青盲病正好与清晨明亮的阳光相似。比喻病情严重到几乎无法看到东西。
- 象罔聊为示现身 - 就像大象的耳朵，虽然无用，却能作为展示自己存在的方式。
- 并戴小冠希子夏 - 戴上小冠（古代的一种头饰），模仿孔子的样子。
- 长悬内传配师春 - 长期悬挂着内传（一种道教经文）。
- 徐州好士今无有 - 现在的徐州没有好的士人了。
- 书尺何当代尔申 - 你给我写信有什么意义吗？代尔是书信的意思。
译文：
回应皖城盛集陶的诗歌，因为盛与林茂之邻居都是盲人，所以在诗中以此为题，表达了一种幽默的玩笑。
有视障的人邻居住在墙边，亲自走路时带着拐杖。用手摸着自己的眼睛，笑着观看周围的事物。
青盲病正好与清晨明亮的阳光相似。就像大象的耳朵，虽然无用，却能作为展示自己存在的方式。
戴上小冠（古代的一种头饰），模仿孔子的样子。长期悬挂着内传（一种道教经文）。
现在的徐州没有好的士人了。你给我写信有什么意义吗？代尔是书信的意思。
赏析：
这首诗通过描绘一个具有特殊视力的邻居以及与之相关的一系列行为和思考，展现了一种对于视障者的独特视角和理解。诗人在诗中运用了丰富的意象和比喻，使得整个诗歌充满了生动的画面和深刻的象征意义。同时，通过对视障者和普通生活的对比，也反映了诗人对于人类多样性和社会包容性的思考。整体上，这首诗不仅在艺术上达到了很高的水平，也在思想和情感上给予了读者深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。