春深草碧阖闾城,梦里华胥自玉京。
枚卜名花勾舞蝶,铨除密树引流莺。
枪旗碗底观茶战,帜纛尊前试酒兵。
莫学䲭夷变名姓,五湖虾菜有谁争。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。“春深草碧阖闾城,梦里华胥自玉京”一句中的“阖闾城”指吴国都城姑苏(今江苏苏州),“华胥”指神话中的理想境界;“梦里华胥自玉京”意为在梦中回到理想的仙境——玉京山。“枚卜名花勾引蜂蝶”一句中的“枚卜”是《诗经·商颂》中的篇名。“钩”“引”都是招引的意思;“勾引蜂蝶”意指用花的香气来招引蜂蝶。“铨除密树引流莺”一句中的“铨”是古代一种官职,此处指官员;“流莺”指柳条间的黄莺。“枪旗碗底观茶战,帜纛尊前试酒兵”两句中的“枪旗”和“旗帜”,都是古代军队的装饰物,用来指挥、号令;“碗底观茶战”指的是用茶杯来观察战斗;“帜纛”是旗帜的意思;“尊”是指盛装待客的器具;“试酒兵”指的是用酒来试饮士兵。“莫学䲭夷变名姓,五湖虾菜有谁争”一句中的“䲭夷”指春秋时期晋国的大夫范宣子,字文子。“五湖”即太湖,位于江苏省南部和浙江省北部交界处,为中国第三大淡水湖。

【答案】

译文:

春日里,我来到了阖闾城。在梦中我回到了那神仙般的地方——玉京山。我在花丛中,像一只蜜蜂,引来一群蝴蝶,就像一枚官印,让树上的小鸟流连忘返。

我的座右铭是:“枪旗碗底观茶战,帜纛尊前试酒兵”。不要学那些小人,改换了自己本来的名字。

赏析:

这是一首咏史抒怀诗。诗人以梦游仙境的奇想抒发了壮志难酬、欲报无门的悲愤。

首联写诗人梦中到了玉京山,那里有如画的景色,如梦似幻。颔联写诗人梦中与美女勾引蜂蝶,与俊鸟相随,表达了诗人对现实的不满。颈联写诗人梦到自己当上官职,用枪旗指挥茶战,用旗帜指挥酒兵,表现出诗人的傲气。尾联写出了诗人的豪迈气概,不要学小人,要做一个真正的人,最后归结到“五湖虾菜有谁争”这一主题,表达出了诗人对现实政治的失望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。