遗恨行舟阻太行，难堪此日又潇湘。
安东未遂怜温峤，《党锢》无名耻范滂。
万里依人空作客，十年遇主尚为郎。
萧骚短鬓经秋日，雁杳江城忆故乡。
【诗句释义】：
- 遣恨行舟阻太行，难堪此日又潇湘。
注释：遣恨：感到遗憾；行舟：泛舟；阻太行：被阻碍在太行山；难堪：难以承受；此日：这一段时间；潇湘：地名，指湖南。
- 安东未遂怜温峤，《党锢》无名耻范滂。
注释：安东：东汉末年曹操封的官名；未遂：未能实现；怜：同情；温峤：人名；《党锢》：东汉时期的一次党争事件；《党锢》无名：因没有参与而感到羞耻；耻：以…为耻辱；范滂：人名，与孔融、杨修并称为“三君”。
- 万里依人空作客，十年遇主尚为郎。
注释：万里：比喻相隔遥远；依人：依附于他人；空作客：徒然成为客人；十年：指多年的时间；遇主：得到君主的赏识；尚为郎：仍然当上官员。
- 萧骚短鬓经秋日，雁杳江城忆故乡。
注释：萧骚：忧愁不安的样子；短鬓：短促的鬓发；经：经受；秋日：秋天；雁杳：大雁南飞，杳无音信；江城：指长江边的城市；忆故乡：思念家乡。
【译文】：
遗恨行舟阻太行，难承受这漫长日子又潇湘。
未能实现对安东的同情，因未能参与《党锢》事件而羞愧。
徒然成为万里之外的人，多年努力终于成为朝廷官员。
忧心忡忡地度过岁月，思念远方的大雁和故乡。
赏析：
这是一首表达诗人对母亲深切怀念之情的诗。诗人通过描绘自己在异乡的孤独和无助，以及对母亲的深深思念，表达了他对母亲的无尽敬爱和牵挂。同时，这首诗也反映了当时社会动荡不安，人们流离失所的现实困境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。