望帝何年泣草莱,漫留抔土锦山隈。
恨馀亡国悲英主,礼备兴朝慰夜台。
云暗苍梧千古痛,月沉湘浦二妃哀。
神归石室传青史,龙驭长依风雨来。
昌平山行有作
注释:
- 望帝何时泣草莱(望帝:指刘备,他在蜀国称帝后被称为“先主”或“昭烈帝”等,但这里特指刘备;泣草莱:指他在成都建立的蜀汉政权被曹魏灭亡时,在草庐中哭泣的情景);
- 漫留抔土锦山隈(抔土:泥土;隈:山边;锦山:指锦江的山;);
- 恨余亡国悲英主(恨余:遗憾之意,亡国:国家灭亡;悲英主:哀悼英明之君);
- 礼备兴朝慰夜台(礼备:礼仪完备;兴朝:兴盛的朝代;夜台:指坟墓;);
- 云暗苍梧千古痛(云暗:指阴天,苍梧:即今广西桂林一带的山水名胜区;千古痛:千年的悲伤);
- 月沉湘浦二妃哀(月沉:指月亮落了下去;湘浦:指湘江之滨的湖泊,也指长沙;二妃:指传说中的娥皇和女英,她们是舜的妻子;哀:悲伤)。
译文:
望帝何时泣草庐,留下一抔泥土覆盖锦山。
遗憾之余哀悼亡国君主,礼仪完备兴起王朝安慰坟墓。
乌云遮住苍天千年悲痛,月光照进湘江二妃悲哀。
神归石室传扬青史,龙驭长驱风雨来临。
赏析:
这首诗是一首描写历史人物和自然景观的诗歌。诗中的“望帝何年泣草庐,漫留抔土锦山隈。”描绘了刘备在草庐之中哭泣的历史场景,表达了对他的敬意和怀念之情。“恨余亡国悲英主,礼备兴朝慰夜台。”则表达了诗人对刘备的哀悼以及对汉朝灭亡的惋惜之情。接下来的诗句则是对自然景色的描述,如“云暗苍梧千古痛,月沉湘浦二妃哀。”描绘了自然景色的美丽同时也表达了诗人对自然的感慨之情。整首诗语言简练,意境深远,既有历史典故也有自然景色,展现了诗人对历史的尊重和对自然的热爱。