几经湓浦惜幽寻,重向宫亭望远岑。
云卧石门思北涧,花开莲社忆东林。
三人一笑谁宾主,五老千秋自古今。
惆怅吾衰劳梦想,几人游迹未销沉。
冬日渡彭蠡过庐山下
几经湓浦惜幽寻,重向宫亭望远岑。
云卧石门思北涧,花开莲社忆东林。
三人一笑谁宾主,五老千秋自古今。
惆怅吾衰劳梦想,几人游迹未销沉。
注释:
- 几经:经过多次;
- 湓浦:即湓口,在今江西九江市西;
- 宫亭:地名,在今湖北黄梅县西南;
- 五老:指五老峰,在今湖南衡山南面;
- 惆怅:悲伤;
- 游迹:游览的踪迹。
译文:
经过多次经过湓口,我怀念那幽寂的地方;又重新来到宫亭,遥望那遥远的群山。我卧在石门前,思绪仿佛回到了北方的山涧,我想起莲花社里的朋友们。我们三人一起欢笑,谁是谁的宾客,谁是谁的朋友?五老峰上的松树,历经千秋万代,它们自成一派,自有其独特之处。我不禁感到悲伤,那些游踪还未消失的人,他们的生活是否依然如故?
赏析:
这首诗是诗人对庐山的一次游览体验。首联表达了诗人对庐山的向往和珍惜,以及对大自然的热爱。颔联则是诗人对庐山美景的描绘,展现了庐山的壮丽景色。颈联则通过对比和反问,表达了诗人对人生短暂、世事沧桑的感慨。尾联则是诗人对自己人生经历的反思,以及对他人生活的关注。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理性的诗歌。