年逾五十已衰绝，短发盈头白如雪。
病中揽镜更自惊，吾髯仅存一茎两茎黑。
读书学道志不回，世间万事皆心灰。
自是吴儿同木石，超然浊世无纤埃。
生平心期未止此，宁须故步重徘徊。
登山必登万山最高峰，奋身直上空九垓。
䈥力虽衰不为阻，神凝志一何壮哉。
心神太苦病复至，皇天病我非无意。
梦中有警知天心，推枕长歌气弥厉。
丈夫立志死不休，肯复涂穷少颠坠。
人生险阻已尽尝，肓风怪雨独徜徉。
精金自然过百炼，高松必定经千霜。
吁嗟乎，吾抱幽忧之病三十年，平居曲折相周旋。
陡然作剧必有益，此番一病宁徒然。
这首诗描绘了一个年过五十的诗人，他在病中感慨万千，抒发了自己的志向和情感。下面是逐句翻译和注释：
- 年逾五十已衰绝，短发盈头白如雪：年岁已满五十，头发已经稀疏，白发如同白雪一般。
- 病中揽镜更自惊，吾髯仅存一茎两茎黑：病中照镜子时更加惊恐，发现自己的胡须只剩下很少几根，黑色的。
- 读书学道志不回，世间万事皆心灰：尽管在读书学道的道路上没有放弃，但对世间的种种事情已经心灰意冷了。
- 自是吴儿同木石，超然浊世无纤埃：我是像吴地的人一样超然物外，不受世俗的污染。
- 生平心期未止此，宁须故步重徘徊：我平生的心愿还没有达到这里，何必还要在这里徘徊呢？
- 登山必登万山最高峰，奋身直上空九垓：必定要登上最高的山峰，奋力向上直到九天之上。
- 䈥力虽衰不为阻，神凝志一何壮哉：虽然体力衰弱，但精神凝聚，意志是多么的坚强啊！
- 心神太苦病复至，皇天病我非无意：因为心神过于痛苦，疾病再次发作，但这是皇天对我有意的安排。
- 梦中有警知天心，推枕长歌气弥厉：在梦中被惊醒时，知道这是上天的意志，于是推开枕头大声唱歌，声音充满了力量。
- 丈夫立志死不休，肯复涂穷少颠坠：男子汉立志要死而不息，怎么会在小事上迷失方向呢？
- 人生险阻已尽尝，肓风怪雨独徜徉：人生经历过无数的风险和困难，只有在风雨中才能独自游荡。
- 精金自然过百炼，高松必定经千霜：金子经过多次冶炼才能变得更加纯净，高松经历千百年的风雨仍然坚韧不拔。
- 吁嗟乎，吾抱幽忧之病三十年，平居曲折相周旋：哎，我长期受到忧郁的疾病困扰，在平凡的日子里也经历了许多曲折。
- 陡然作剧必有益，此番一病宁徒然：突然发病一定会有益，这次生病也不会是徒劳无益的。
这首诗通过病中的感悟，表达了诗人对生命、命运和理想的深刻思考。他虽然身体虚弱，但在困境中依然坚持信念，追求理想。这种坚韧不屈的精神让人感动，也启示人们在困境中要保持坚定的信念和勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。