嫩寒清晓行篱落，偃蹇南枝香喷薄。
吟魂索句赋冰霜，月魄当窗写花萼。
花萼写出冰霜姿，华光补之称最奇。
一时逸兴擅千古，墨花笔蕊何淋漓。
后起不闻推作手，俗工脂粉花神丑。
谁写峻嶒骨相真，柔枝弱干亦何有。
今朝重见启南翁，笔底繇来见化工。
远水尺缣渺万里，高堂巨障开千峰。
倦馀一叩囊底蕴，犹然点缀工鱼虫。
况复写生及阿堵，幸不折来伤岁暮。
铁干宁因白雪低，冰肌不受红尘污。
杈枒点出罗浮春，零落愁吟广平赋。
启南高隐盛明时，江左惟传大布衣。
问字有人长闭户，看山镇日独支颐。
北窗啸傲弄柔翰，素卷仿佛生南枝。
吁嗟乎，剡溪藤写孤山匹，冰为心兮铁为骨。
岁寒惟共青松色，自写吴儿同木石，使我抚卷增叹息。
诗句释义及译文：
- 嫩寒清晓行篱落，偃蹇南枝香喷薄。
- 清晨的寒意中，梅花在篱笆边傲然盛开，香气四溢。
- 吟魂索句赋冰霜，月魄当窗写花萼。
- 诗人沉浸在创作中，用诗句描绘出冰霜般的梅花和月亮般明亮的花萼。
- 花萼写出冰霜姿，华光补之称最奇。
- 通过花朵的外形，展现出一种冰霜般的美丽姿态，这种光彩被形容得尤为奇妙。
- 一时逸兴擅千古，墨花笔蕊何淋漓。
- 一时的灵感流传千古，墨花笔蕊在纸上流淌着无尽的生命力。
- 后起不闻推作手，俗工脂粉花神丑。
- 后来的人不再以画梅著称，因为那些庸俗的手艺人将花朵涂上了胭脂，显得丑陋。
- 谁写峻嶒骨相真，柔枝弱干亦何有。
- 谁能画出如此峻峭的山峰，即使柔弱的枝条和脆弱的树干也显得无关紧要。
- 今朝重见启南翁，笔底繇来见化工。
- 今天能够再次见到这位杰出的画家，他笔下的作品都展现了大自然的神奇。
- 远水尺缣渺万里，高堂巨障开千峰。
- 远处的水墨画作如同尺幅缣帛一样，虽然距离遥远但意境广阔。
- 倦馀一叩囊底蕴，犹然点缀工鱼虫。
- 在绘画的过程中，我常常感到疲劳，但依然能够巧妙地点缀着鱼虫等元素。
- 况复写生及阿堵，幸不折来伤岁暮。
- 更何况还有对生活细节的描绘，幸好这些作品不会被折断而影响岁末。
- 铁干宁因白雪低，冰肌不受红尘污。
- 梅花的树干坚韧如铁，宁愿承受白雪的洗礼也不沾染世俗的尘埃。
- 杈枒点出罗浮春，零落愁吟广平赋。
- 梅花在枝条上交错生长，仿佛春天的气息已经到来，但它的美丽却常常让人感到失落，从而引发了广平的忧愁之赋。
- 启南高隐盛明时，江左惟传大布衣。
- 启南先生隐居在明朝时期，尽管他在江左地区只是一位普通的布衣百姓，但他的艺术成就却得到了广泛的认可。
- 问字有人长闭户，看山镇日独支颐。
- 有些人喜欢闭门不出，独自欣赏山景；而我则喜欢长时间地观察山水，独自思索。
- 北窗啸傲弄柔翰，素卷仿佛生南枝。
- 在北窗下我尽情地挥洒着笔墨，我的素笺仿佛变成了南方的梅花。
- 吁嗟乎，剡溪藤写孤山匹，冰为心兮铁为骨。
- 啊，我感叹于剡溪藤画中的孤山，它如同冰心铁骨般坚韧。
- 岁寒惟共青松色，自写吴儿同木石，使我抚卷增叹息。
- 即使在寒冷的冬季，我也愿与青松的颜色共存，自己创作出吴儿般的木石形象，让我面对它们时不禁叹息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。