天花散处即重茵,供养真如不坏身。
自是芳踪𩀱白足,何曾容易踏红尘。
译文:
昙应和尚的住处,就像被天花覆盖的草地一般。他的供养对象是真如法身,他的身体不受污染也不被破坏。
注释:
- 重茵:比喻佛门圣地。
- 供养真如:指供养佛法的真如本性。
- 𩀱白足:《庄子·逍遥游》中有“乘赤豹下于泽中,为狗所斮,则斮其皮;为羊所斮,则斮其革。若夫士之有皮与革,而又使吾与为狗与羊,则必有之所欲斮矣”。这里比喻昙应和尚不被红尘世界所染污。
- 红尘:指世间的尘世。
赏析:
这首诗是唐代诗人贾岛所作,表达了对昙应和尚的敬仰之情。诗中的“天花散处即重茵”形象地描绘了昙应和尚的住所如同被天花洒落般神圣而洁净。接下来的“供养真如不坏身”则赞美了他的虔诚和修行。最后一句“自是芳踪𩀱白足,何曾容易踏红尘”则表达了他对昙应和尚超脱世俗、不为红尘所动的崇敬之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了对高僧的敬仰之情。