叶作重楼,枝为花葆,一桑宝兆飞龙。
宋社重兴、高光再食,三分已有成功。
能存正统。
益州小、丰沛可同。
君臣齐力,千里偏安,与贼争雄。
天教季汉匆匆。
难起隆中,易复关中。
二表三书,春秋相翼,血诚总贯长虹。
我来瞻拜,思燕涿、还生我公。
南阳耕罢,那得风雪,惨淡西东。
庆春宫 过楼桑村和宋长白
叶作重楼,枝为花葆,一桑宝兆飞龙。
宋社重兴、高光再食,三分已有成功。
能存正统。
益州小、丰沛可同。
君臣齐力,千里偏安,与贼争雄。
天教季汉匆匆。
难起隆中,易复关中。
二表三书,春秋相翼,血诚总贯长虹。
我来瞻拜,思燕涿、还生我公。
南阳耕罢,那得风雪,惨淡西东。
译文:
叶如楼阁,枝似花苞,桑田里出现飞龙之兆。
宋朝的社坛重新复兴,光辉再次照耀在人间,三分天下已经成功。
能够保存大宋的正统。
益州的小事、丰沛的小县可以相同。
君臣齐心协力,在千里之内偏安,与敌寇争雄。
上天安排着季汉迅速结束,难以复兴的是隆中的计划,容易实现的是关中的计划。
二表三书相呼应,像春秋一样相互辅助,忠诚之心贯穿着长虹。
我来瞻仰拜访,思念燕地涿郡,希望那里能再生出一位明君。
南阳已经耕完,哪里还有风雪,一片凄惨的景象。
赏析:
这首《庆春宫》是南宋词人辛弃疾为纪念宋室中兴而写的一首诗。诗中通过描绘桑田飞龙的神奇景象,赞美了宋朝的中兴,表达了对宋朝恢复中原的期望和对宋朝未来的美好祝愿。全词语言华丽,富有气势,充满了豪放之情。