孤屿浮红旭，高云荡碧虚。
扬帆回北固，破浪出南徐。
晓树迷三楚，春潮渡伍胥。
芦埼何处是，湛湛欲愁予。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题解答时，首先应了解诗歌的主要内容，分析诗歌的情感及诗人的观点态度，然后理解诗句的意思，并结合题目要求进行分析和赏析。
本诗首联是“早渡扬子”，意思是：一大早渡过扬子江，江水在红日的映照下显得格外清澈。“孤屿浮红旭，高云荡碧虚。”这句的意思是：江心孤岛在红色的旭日映照下显得特别美丽（或：小岛上的树木在红色旭日的照耀下显得格外美丽）高高的云彩荡漾着碧绿的波涛。这两句诗写出了江面的景色，同时也表现了作者对祖国河山的热爱之情。
次联“扬帆回北固，破浪出南徐。”的意思是：扬起船帆回到北面的固山，冲破波浪驶向南方的徐州。这两句诗描写了作者乘船归来的情景，同时也表现了作者豪迈、乐观、进取的精神。
第三联“晓树迷三楚，春潮渡伍胥。”的意思是：清晨的树林迷漫在三楚之地，春潮涌动着渡过伍子胥。这两句诗描写了作者在归途中所见的景象，同时也表现了作者对家乡的思念之情。
末联“芦埼何处是，湛湛欲愁予。”的意思是：那芦洲究竟在哪里呢？它又那么广阔无边让人感到忧愁。这两句诗描写了作者对故乡的回忆以及思乡之情。
【答案】
早渡扬子
孤屿浮红旭，高云荡碧虚。
扬帆回北固，破浪出南徐。
晓树迷三楚，春潮渡伍胥。
芦埼何处是，湛湛欲愁予。
译文：
我一大早过江到了扬州，江心有一座孤岛，在朝阳下显得特别美丽。高高的云朵在碧空之中飘荡。扬帆回北固，冲破波浪驶向南方的徐州。清晨的树林迷漫在三楚之地，春潮涌动着我渡过伍子胥。那芦洲究竟在哪里呢？它又那么广阔无边让人感到忧愁。
赏析：
此篇写早渡扬子的壮阔场面，抒发作者对故乡的思念之情。全诗写得雄浑开阔，气势磅礴，充满豪情壮志和积极进取的精神。