胜域追游近,名贤饯送多。
杖来吴地月,挂去海门萝。
琼树明丹阙,桃花泛碧河。
支公习静后,丘壑竟如何。
诗句原文:
少小即精勤,参禅复著文。
香薰沪渎像,茶酹武丘坟。
入定山猿见,吟诗海鹤闻。
幽情正迢递,又拜石桥云。
翻译:
年轻时便勤奋好学,参禅修道并撰写文章。
香气弥漫在沪渎的佛像前,茶水洒在武丘的墓地旁。
静坐时山中的猿猴都能看到,吟诵诗歌时海中的白鹤都能听见。
深深的情感如同远方的路程,又在石桥边再次跪拜。
关键词解释:
- 少小:指年轻的时候。
- 精勤:指勤奋好学,努力不懈。
- 香薰沪渎像:用香气熏染沪渎的佛像,表示虔诚礼拜。
- 茶酹武丘坟:以茶水洒在武丘的坟墓前,表达对先人的怀念之情。
- 入定:指打坐修行,入定是佛教术语,指的是进入一种冥想状态。
- 吟诗:指吟诵诗歌,表达情感或抒发思想。
- 幽情:深沉的情感,这里指诗人的内心感受。
- 迢递:遥远而曲折。
- 又拜石桥云:再次在石桥下跪下祭拜。
赏析:
这首诗描绘的是一幅僧侣出游至天台山的情景,表达了作者对旅途中所见所感的深刻印象与内心情感的流露。首二句点明出游的目的和僧人的身份。后四句则具体描绘了游历过程中的所见所感,如佛像前香烟缭绕、墓地前的茶水祭祀等细节生动地展现了古代僧侣的虔诚与仪式感。最后两句通过“又拜石桥云”的动作描写,增添了旅途中的神秘色彩及对自然美景的向往。整体而言,这是一首充满宗教意味和山水情趣的作品,反映了宋代文人的生活态度和审美情趣。