匏瓜空载两车箱，不叠蘘荷旧紫裳。
争取百千邀碧玉，何如十五嫁王昌。
樽前凤舞黄华子，水面鱼吹白石郎。
辛苦盛年犹待聘，当时只记善和坊。
翻译为：匏瓜空载两车箱，不叠蘘荷旧紫裳。
争取百千邀碧玉，何如十五嫁王昌。
樽前凤舞黄华子，水面鱼吹白石郎。
辛苦盛年犹待聘，当时只记善和坊。
注释与赏析：
- “匏瓜”：
- 匏（páo）瓜是一种葫芦科植物的果实，具有较大的体积，形状多样，包括长形、圆形、扁圆形及亚腰形等。在古汉语中，通常特指的是果形如梨形的葫芦变种。
- “空载”：
- “空载”意味着虽然拥有，但并未使用或利用，这里形容匏瓜虽大但未被有效利用。
- “两车箱”：
- 比喻匏瓜巨大到足以装两辆普通车辆的体积，强调其体积之大。
- “不叠蘘荷”：
- 蘘荷（zōu），即蘘荷紫草，一种古代用来装饰衣物的植物，用其汁液染成的衣料称为紫裳。这里用其来比喻匏瓜的巨大，暗示其无法轻易携带或保存。
- “百千”：
- 表示数量极多，此处可能指邀请众多宾客，表达对匏瓜的珍视和对其承载能力的信心。
- “碧玉”：
- 碧玉通常指美丽的玉石，这里可能象征珍贵或美好之物，暗示通过匏瓜可以邀请到珍贵的客人。
- “王昌”：
- 王昌可能是指古代的一位著名人物，也可能是借用王昌的典故来增加话题的吸引力。这里的比较可能是在说通过匏瓜可以达到一个高远的地位或目标。
- “凤舞黄华子”：
- 凤凰是中国传统文化中的吉祥物，黄华子可能是一种乐器或装饰品。这里描绘了一幅音乐或宴会的场景，象征着欢乐和繁荣。
- “水面鱼吹白石郎”：
- 描述一种宁静而优美的画面，如同水面上的鱼儿与吹着笛子的白石郎相互映衬，展现了和谐自然的景象。
- “辛苦盛年”：
- 表达了诗人对于年轻时努力追求理想和事业的辛劳和坚持。
- “善和坊”：
- 善和坊可能是一个特定的地点或历史背景，诗人通过提及它可能在回忆过去或者表达对某个地方的记忆和情感。
这首诗通过对匏瓜这一具体事物的描绘，隐喻了人生的丰富经历和各种生活态度。诗中通过对比使用匏瓜的不同方式（如作为容器、招待客人、装饰用途），反映了作者的生活哲学和审美情趣，同时也体现了对过去美好时光的追忆和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。