捧日遮尝满，随风结转浓。
终朝嫌似狗，何日好从龙。
【注释】
①日：太阳。遮尝：挡住阳光。转浓：云彩越来越浓密。②何：什么时候。
译文 捧起太阳遮住阳光，随风飘荡的云层越来越厚。整天嫌它像狗一样卑贱，什么时候才能从龙腾飞？
赏析 此诗以咏物抒怀抱，借云之变化喻人世之变迁，托物言志，寄慨遥深。全诗以拟人的手法写云，生动传神，寓意深刻。“捧日”是比喻，诗人以太阳为尊，自视甚高，而实际上他不过是一个朝中无权无势的小官儿罢了；“结转浓”是说这乌云愈来愈多，也愈来愈浓。“终朝”即整天，诗人在一天里时刻都在看天，观察着风云变幻。“疑”是怀疑，诗人对这满天乌云产生了怀疑，为什么总是这样呢？“狗”在这里是比喻，诗人认为这乌云与狗差不多，卑贱、卑劣、低俗、不吉祥。“何日”就是何时的意思，诗人问自己何时能够摆脱这乌云，飞腾而上，成为一条好龙。此诗表达了一个有远大抱负的人在政治斗争中受到挫折后所产生的苦闷和愤懑之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。