碧树移晓阴,清神濯秋水。
谁使谢幼舆,写置嵓石里。

碧树移晓阴,清神濯秋水。

谁使谢幼舆,写置嵓石里。

注释与赏析:

  1. 碧树:形容树木的颜色为深绿。
  2. 移晓阴:描绘清晨树影移动的景象。
  3. 清神:指心灵清澈明净。
  4. 濯秋水:意为清澈的秋水能洗净内心的杂念。
  5. 谁使:是谁让。
  6. 谢幼舆:指谢灵运,晋代著名诗人。
  7. 写置嵓石:指将谢灵运的诗作刻在山石上。嵓,山石的凹处。

译文:
树叶轻轻摇曳,阳光穿透树叶洒在水面上,形成斑驳的光影。清澈的秋水映照着天空的颜色,让人的心灵得到洗涤,仿佛所有的烦恼都被洗净了。是谁让谢灵运,将他的诗作刻在了这静谧的山石之中呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。