高座金轮转,当关铁锁重。
谁持天半锡,来伏岭头龙。
诗句原文:
高座金轮转,当关铁锁重。
谁持天半锡,来伏岭头龙。
译文:
高大的殿堂如同金轮般旋转,重重的城门仿佛铁铸的锁链。谁能手持那来自天空一半的锡制物品,降临到山岭之上,制服了那条龙?
注释:
高座金轮转 - 描述一个宏伟建筑或宫殿的金轮缓缓旋转。
当关铁锁重 - 指坚固如铁的锁链。
谁持天半锡 - 谁能够获得如此珍贵的东西,即天上的锡制物品。
来伏岭头龙 - 来到这里,制服了山脉上的巨龙。
赏析:
这首诗是毛奇龄对自然景观和神话元素的融合。它描绘了一个宏伟的场景,高座上的金轮在旋转,而沉重的铁锁象征着坚固的防线。诗人通过“谁持天半锡”提出了一个问题,暗示了某种超凡的力量或神物的出现,为接下来的伏龙岭头龙增添了神秘色彩。
整首诗以壮丽的自然景观为背景,通过对“金轮旋转”与“铁锁重门”的描述,传达出一种庄严、神秘的氛围。而“谁持天半锡,来伏岭头龙”则巧妙地引入了一种超自然元素,使得整个景象更加生动和引人入胜。